Archivo de la etiqueta: Torotoro (Municipio)

Cueva de Chili Jusqu

Departamento / Provincia / Municipio : Potosí / Charcas / Torotoro

Mapa IGM : Torotoro

Longitud / Latitud / Altitud : -65,7546 / -18,1376 / 2850 m

UTM / X / Y : 20K / 208,52 km / 7992,41 km

Acceso: La entrada de la cueva de Chili Jusqu se encuentra a 750 m al Sur-Este del pueblo de Torotoro, en las faldas del Cerro Huayllas Orkho con vistas al pueblo.  [Google Earth]

Topografía: Topografía realizada por el GSBM en junio de 1988 y en julio de 1997 (Dibujo L. Soares), y en 1998 por el grupo AKAKOR. [plano y perfil]

Desarrollo total / mapeado / Desnivel: 180 m / 180 m / +37 m

Histórico: La resurgencia, captada por el abastecimiento en agua del pueblo, es muy conocida de los lugareños. Explorada en 1966 por el SCP de Paris (Francia), la topografía de la cueva se hace durante las expediciones Bolivia 88 / Inca sport 88. La expedición Torotoro 97 realiza una nueva topografía, así como la expedición Humajalanta’98 del grupo Akakor. La cueva es visitada de nuevo por la expedición Torotoro 2018 del CEUMI.

Descripción: Se trata de una resurgencia perenne, que se desarrolla en un interstrate caliza. En general, las galerías recorridas son estrechas y húmedas. Se observaron algunos salones con concreciones.

Referencias: 20

Lugo I., Montemuiño M., Gonzales G. (2019). Expedición Torotoro 2018. Informe CEUMI, Montevideo (Uruguay), 15 p. [enlace]

Ayub S., Gherlizza F. (2017). Jurassic Cave 2009. Publ. AKAKOR / CAT, Lierna, 72 p. [enlace]

Apaéstegui J. (2010). Reporte de Misión de recolección de espeleotemas (Bolivia), Misión Taquiña. Publ. HYBAM, Lima, 11 p. [enlace]

Epis L., Ayub S. (2001). Spedizione Humajalanta 1998. 13th international Congress of Speleology, Brasilia, July 2001. [enlace]

Ayub S., Epis L. and Silva M.S. (1999). Akakor Geographical Exploring Humajalanta’98 Expedition. Informativo SBE, 77: 20-23. [enlace]

Epis L., Ayub S. (1999). Spedizione Humalajanta 98. Il Grottesco, 53: 107-112. [enlace]

Verhoeven B. (1998). Espeleología en Bolivia, traducciones de varios artículos en francés. Humajalanta, 1: 16-20. [enlace]

Verhoeven B. (1998). Informe de exploración en Torotoro. Humajalanta, 1: 15. [enlace]

VerhoevenB. (1998). La spéléologie à Torotoro (Bolivie). Bull. du FLT, 16: 22-29. [enlace]

Guyot J.L., Soares de Melo Filho L. (1997). Estudio de los recursos espeleólogicos de la Reserva Nacional torotoro (RNT). Formulación de una propuesta de conservación, protección y valorización. Publ. CONICOM, Cochabamba, 46 p. [enlace]

Horne G. (1997). Caving in Bolivia. Canadian Caver, 28(1): 8-11. [enlace]

Gilbert A. (1994). Expéditions spéléologiques françaises en Amérique Latine. Boletín de la Sociedad Venezolana de Espeleología, 28: 27-33. [enlace]

Sigismondi D. (1994). In Bolivia sulle orme dei dinosauri. Talp, 10: 15-19. [enlace]

Guyot J.L., Marcantoni O., Baby P. (1992). Cavernes boliviennes. Bulletin du GSBM, 14 : 81-97. [enlace]

Guyot J.L., Baby P. (1990). Protección de las cavernas y su aprovechamiento. Acciones y políticas sobre el Parque Nacional Torotoro, La Paz, 44-46. [enlace]

Guyot J.L., Baby P., Kaiser C., Marcantoni O., Perret J.F. (1990). Les principales cavités du massif de Toro-Toro, Andes tropicales de Bolivie. Spelunca, 37 : 25-28. [enlace]

Guyot J.L. (1989). Bolivie, Chuflay 1988. Spelunca, 33: 10-11. [enlace]

Guyot J.L., Baby P., Marcantoni O. (1989). Bolivie, départements de Santa Cruz et de Potosi. Spelunca, 36: 7. [enlace]

Kaiser C., Perret J.F. (1988). Chuflay 88 – Découvertes spéléologiques à Torotoro, Charcas, Potosi, Bolivie. Rapport des expéditions Bolivia 88 et Inca Sport 88, 18 p. [enlace]

Chabert J., Meunier J. (1967). Les grottes de Toro-Toro (Bolivie). Grottes et Gouffres, 39 : 25-27. [enlace]


Autor : J.L. Guyot     Ultima modificación : 30/01/2019

Imprimir

Caverna de Umajalanta (Humajalanta)

Departamento / Provincia / Municipio : Potosí / Charcas / Torotoro

Mapa IGM : Torotoro

Longitud / Latitud / Altitud : -65,8116 / -18,1145 / 2830 m

UTM / X / Y : 20K / 202,45 km / 7994,88 km

Acceso: La caverna de Umajalanta se encuentra a unos 5,5 km al Norte-Oeste del pueblo de Torotoro. Un camino lleva a la cueva. [Google Earth]

Topografía: Topografías realizadas de 1987 a 1989 (Dibujo J.L. Guyot), y en julio de 1997 (Dibujo L. Soares). [plano]

Desarrollo total / mapeado / Desnivel: 4600 m / 4600 m / -164 m

Histórico: La cueva es traída a la atención del mundo espeleológico en 1966 por el equipo de paleontólogos bolivianos del profesor Branisa. Dos espeleólogos franceses del Spéléo Club de París (J. Chabert y J. Meunier) presentes en Bolivia, se unieron a la expedición y participan en la primera exploración de la caverna, lo que permite mapear 1600 m de galerías. Diez años después, T. Miller, un espeleologo canadiense visita la cueva. Veinte años más tarde, en junio de 1987, otros tres espeleólogos franceses (A. Apoteker, C. Clavel y J.L. Guyot del GSBM) hacen un reconocimiento de Umajalanta, inician la exploración y una nueva topografía (1600 m en las principales galerías). En octubre de 1987, una nueva expedición (P. Cohen, P. Labecque, O. Marcantoni, V. Guyot y J.L. Guyot del GSBM) vuelve a Umajanta y mapea 880 m en la red fósil y en el afluente llamado «7Up». En mayo y junio de 1988, dos expediciones del Gard «Bolivia 88 / Inca Sport 88» se unen y descubren la red aguas arriba del río Singani (960 m). En octubre de 1988, un nuevo equipo (O. Marcantoni, J.L. Guyot del GSBM, P. Baby y F. Llabarrena del SCHS) continúa la exploración de las redes de Singani y 7up aguas arriba (410 m) y aguas abajo del río Chuflay (450 m). En marzo de 1989, una visita a la cueva se hace en período de aguas altas, y nuevas galerías (300 m) seran descubiertas durante la última expedición (O. Marcantoni, P. Salagnon, C. Salinas, P. Baby del SCHS y J.L. Guyot del GSBM) llevada a cabo en julio de 1989 por el colectivo Chuflay. La cavidad luego acercarse a los 5 kilómetros de desarrollo y sigue siendo, con mucho, la cueva más grande de Bolivia. Durante la expedición Torotoro 97, una topografía detallada parcial de la cueva se hace (M. Jaldin, L. Soares, V. Guyot y J.L. Guyot) a petición del Parque Nacional de Torotoro. En esta ocasión, se realizan las mediciones físico-químicas, y la coloración del río Singani de Umajalanta, que sale a la resurgencia de Chiflonkhakha. En Agosto de 1998, la expedición Humajalanta’98 del grupo Akakor explora de nuevo la cueva, y bucea varios sifones, sin grandes resultados a lo que parece. Una nueva expedición tiene lugar en mayo de 2010 (J. Apaestegui, A. Auler, F. da Cruz, J.L. Guyot, A. Sifeddine y M. Jaldin) para el muestreo de espeleotemas. La cueva es visitada de nuevo por el grupo CEUMI en agosto de 2018.

Descripción: La cueva es el tragadero permanente del Río Umajalanta (cascada en aymara). Con una enorme entrada (20m x 30m), ubicada a 2850 m de altitud, la cueva se desarrolla hasta -120 m, donde llega también la red fósil que sigue el río desde la entrada. Luego, al río subterráneo pasa por una gran galería subhorizontal hasta -162 m donde se pierde, así como su afluente, el Río Singani. Este afluente sigue aguas arriba sobre unos 1000 m, a pesar de algunas hermosas cascadas y un lago de 160 m de largo, antes de ser detenido por un enorme caos de bloques a -62 m. La presencia de ramas sugiere una comunicación con el tragadero de Chankakkani que está cerca, pero la conexión no pudo ser establecida. Aprovechando el agua baja en octubre de 1988, el sifón de -162 m se paso buceando, para explorar el colector Chuflay sobre unos 500 metros de una galería baja semi-ahogado. Parada en un nuevo sifón a -164 m. Una galería con escurrimiento temporario permite llegar al tercer río de la cueva, el río 7Up. Este afluente, que se pierde en un sifón impenetrable, fue explorado sobre unos 600 metros de preciosa galería, intercaladas con pasajes estrechos, antes de ser parado de nuevo por un caos de bloques a -110 m.

Referencias: 70

Furtado Oliveira L., Lopes Ferreira R., Rodriguez Fernandez J.I., Souza Silva M. (2022). Recreational caving impacts of visitors in a high-altitude cave in Bolivian Andes: main effects on microhabitat structure and faunal distribution. International Journal of Speleology, 51(2): 93-103. [enlace]

Guyot J.L. & GSBM (2022). Les expéditions françaises à l’étranger : Amérique du Sud / French expeditions abroad : South America. Spelunca, 166: 94-96. [enlace]

Novello V.F., Da Cruz F.W., Vuille M., Pereira Silveira Campos J.L., Strikis N., Apaéstegui J., Moquet J.S., Azevedo V., Ampuero A., Utida G., Wang X., Macedo G., Jaqueto P., Ruiz Pessenda L.C., Breecker D.O., Karmann I. (2021). Investigating d13C values in stalagmites from tropical South America for the last two millennia. Quaternary Science Reviews, 255: 106822. [enlace]

Lugo I., Montemuiño M., Gonzales G. (2019). Expedición Torotoro 2018. Informe CEUMI, Montevideo (Uruguay), 15 p. [enlace]

Apaéstegui J., Cruz F., Guyot J.L., Vuille M., Sifeddine A., Espinoza J.C., Strikis N. (2018). Cambios climáticos en el sistema del Monzón sudamericano durante el último milenio en base a registros de espeleotemas. Segundo Simposio Internacional del Karst, Chachapoyas (Perú), 08/2018. [enlace]

Apaestegui J., Cruz F., Vuille M., Fohlmeister J., Espinoza J.C., Sifeddine A., Strikis N., Guyot J.L., Santos R., Cheng H., Edwards R.L. (2018). Precipitation changes over the eastern Bolivian Andes inferred from speleothem (<delta>18O) records for the last 1400 years. Earth and Planetary Science Letters, 494: 124-134. [enlace]

Guyot J.L., Baby P., Pouilly M., Jaldin M. (2018). Los sistemas kársticos de Bolivia. Segundo Simposio Internacional del Karst, Chachapoyas (Perú), 08/2018. [enlace]

Romero C., Apaéstegui J. (2018). Influencia del volcán Huaynaputina en el clima regional en Sudamérica a través de registros geoquímicos de paleoclima. Segundo Simposio Internacional del Karst, Chachapoyas (Perú), 08/2018. [enlace]

Ayub S., Gherlizza F. (2017). Jurassic Cave 2009. Publ. AKAKOR / CAT, Lierna, 72 p. [enlace]

Miranda G., Renno J.F., Pouilly M. (2016). Los peces cavernícolas de Torotoro, Norte Potosí, Bolivia. 1ro Simposio internacional del Carst en Perú. 09/2016, Tarapoto (Perú). [enlace]

Apaestegui J., Cruz F., Sifeddine A., Vuille M., Espinoza J.C., Guyot J.L., Khodri M. (2015). Paleoclimate reconstructions over eastern Andes of Peru and Bolivia based on stable isotopes (d18O) of speleothems (during the last 1400 years). 6ta reunion cientifica HYBAM – Rios de los Andes y de la Amazonia, HYBAM, 10/2015, Cuzco (Pérou). [enlace]

Apaéstegui J. (2014). Monção Sul Americana: variabilidades e impactos na paleopluviosidade dos Andes orientais durante os últimos 1400 anos a partir de estudos isotópicos em espeleotemas. Thesis de Doutorado, Universidade Federal Fluminense, Niteroi (Brasil), 152 p. [enlace]

Rushin-Elron C.J. (2012). Beneath Bolivia : caving at high altitude. NSS News, 70(6): 8-11. [enlace]

Apaéstegui J. (2010). Reporte de Misión de recolección de espeleotemas (Bolivia), Misión Taquiña. Publ. HYBAM, Lima, 11 p. [enlace]

Ayub S., Gherlizza F. (2010). Expedição Jurassic Cave 2009 Akakor Geographical Exploring. SBE, Espeleo-Tema, 21(1): 17-28. [enlace]

Miranda G., Pouilly M. (2009). Trichomycterus chaberti (Durand, 1968), especies vulnerable. Libro rojo de la fauna silvestre de vertebrados de Bolivia. La Paz (Bolivia), Ministerio de Medio Ambiente y Agua: 77-78.

Zúñiga Zeballos L., Pouilly M. (2009). Estado del conocimiento y propuesta para la elaboración del plan de manejo del Parque Nacional de Torotoro. Publ. SERNAMP, Cochabamba, 31 p. [enlace]

Renno J.F.,Gazel C., Miranda G., Pouilly M., Berrebi P. (2007). Delimiting species by reproductive isolation: the genetic structure of epigean and hypogean Trichomycterus spp. (Teleostei, Silurifomes) in the restricted area of Torotoro (Upper Amazon, Bolivia). Genetica, 131: 325-336. [Enlace]

Siles L. (2007). Noteworthy Records of Eptesicus chiriquinus and Eptesicus andinus (Vespertilionidae) from Bolivia. Bat Research News, 48(2): 31-33. [enlace]

Estivill Figuerola J. (2003). Expedició espeleológica Tarragona Torotoro, Bolivia 2002. EspeleoCat, 1: 10-11. [enlace]

Pouilly M., Miranda G. (2003). Morphology and reproduction of the cavefish Trichomycterus chaberti and the related epigean Trichomycterus cf. barbouri. Journal of Fish Biology, 63 : 490-505. [enlace]

Epis L., Ayub S. (2001). Spedizione Humajalanta 1998. 13th international Congress of Speleology, Brasilia, July 2001. [enlace]

Eraso A., Dominguez MdC., Ayub S. (2001). Aplicación del método de predicción de las direcciones principales de drenaje subterráneo al karst de la región de Torotoro. 13th international Congress of Speleology, Brasilia, July 2001. [enlace]

Miranda G., Pouilly M. (2001). Morphology and reproductive strategies of cave fish of genus Trichomycterus in Torotoro National Park (Potosi, Bolivia). 13th international Congress of Speleology, Brasilia, July 2001. [enlace]

Lacombe V. (2000). Bolivia 98, expédition Wakala (Torotoro, Charcas, Potosi, Bolivie). Spéléo-dossier, 30: 72-83. [enlace]

Miranda G. (2000). Adaptaciones biológicas y ecológicas de peces del género Trichomycterus al ambiente cavernícola en el Parque Nacional Torotoro. Tesis de licenciatura, UMSA, La Paz, 87 p.

Ausenda P., Pastorelli L. (1999). Inaspettate sorprese in Bolivia. Lux in Tenebris, Speleo Club Sanremo, 5(6): 25-26. [enlace]

Ayub S., Epis L., Silva M.S. (1999). Akakor Geographical Exploring Humajalanta’98 Expedition. Informativo SBE, 77: 20-23. [enlace]

Couperot P., Douillet C., Lacombe M., Lacombe V., Pommet M., Pouilly M. (1999). Expédition Bolivia 1998. Publ. Groupe Spéléo Les Dolomites, Saint Loup, 51 p. [enlace]

Epis L., Ayub S. (1999). Spedizione Humalajanta 98. Il Grottesco, 53: 107-112. [enlace]

Miranda G., Pouilly M. (1999). Ecología comparativa de poblaciones superficiales y cavernícolas de Trichomycterus spp. (Siluriformes) en el Parque Nacional Torotoro. Revista Boliviana de Ecología, 6: 163-174.

Ayub S. (1998). Akakor Geographical Exploring Humajalanta’98 Expedition. Informativo SBE, 75: 16. [enlace]

Ayub S., Epis L., Anghileri A. (1998). Akakor geographical exploring Humajalanta’98 expedition. Humajalanta, 1: 28-29. [enlace]

Becerra de la Roca R. (1998). La espeleología en Bolivia. Humajalanta, 1: 3-7. [enlace]

Durand J.P. (1998). Estudio de los peces recolectados en la gruta de Umajalanta (Bolivia), Trichomycterus chaberti sp. (trad. G. Miranda & M. Pouilly). Humajalanta, 1: 31-36. [enlace]

Lackovic D. (1998). Expedición espeleológica Croata a Torotoro, Alpinismo Andes 95 (trad. A. Becerra de la Roca). Humajalanta, 1: 13-14. [enlace]

Martinez Garcia F.M. (1998). Curso de espeleología en Bolivia. Humajalanta, 1: 23-25. [enlace]

Pacheco H. (1998). Espeleología, grutas de Torotoro. Humajalanta, 1: 8. [enlace]

Pouilly M., Miranda G. (1998). Proyecto de investigación: genética, biología, ecología y conservación de Trichomycterus chaberti, especie endémica de peces cavernícolas de la gruta de Umajalanta, Parque Nacional de Torotoro, Departamento de Potosí, Bolivia. Humajalanta, 1: 30. [enlace]

Verhoeven B. (1998). Espeleología en Bolivia, traducciones de varios artículos en francés. Humajalanta, 1: 16-20. [enlace]

Verhoeven B. (1998). Expedición en Torotoro 97. Humajalanta, 1: 37-39. [enlace]

Verhoeven B. (1998). Informe de exploración en Torotoro. Humajalanta, 1: 15. [enlace]

VerhoevenB. (1998). La spéléologie à Torotoro (Bolivie). Bull. du FLT, 16: 22-29. [enlace]

Gilbert A., Vidal O. (1997). La spéléologie française – Bolivie. Spelunca Mémoires, 23: 157. [enlace]

Guyot J.L., Soares de Melo Filho L. (1997). Estudio de los recursos espeleólogicos de la Reserva Nacional torotoro (RNT). Formulación de una propuesta de conservación, protección y valorización. Publ. CONICOM, Cochabamba, 46 p. [enlace]

Horne G. (1997). Caving in Bolivia. Canadian Caver, 28(1): 8-11. [enlace]

Verhoeven B. (1997). Campagne d’exploration sur Torotoro. Spelunca, 66: 6. [enlace]

Cop A., Lackovic D., Bizjak Alfica T., Troha D., Baksic D., Hrascanec S. and Ogrizovic V. (1996). Dnevnik ekspedicije Ande’95. Velebiten, 21: 1-29. [enlace]

Martinez Garcia F.M. (1995). Curso de espeleología en Bolivia. Subterránea, 3: 58-59. [enlace]

Gilbert A. (1994). Expéditions spéléologiques françaises en Amérique Latine. Boletín de la Sociedad Venezolana de Espeleología, 28: 27-33. [enlace]

Labuda S. (1994). Speleological and Alpine Expedition « Bolivia 94 ». Sprav. Slov. Speleol. Spol., 25(3) : 26-31.

Magdolen P. (1994). Caves in Bolivia. Sprav. Slov. Speleol. Spol., 25(3): 33-36.

Sigismondi D. (1994). In Bolivia sulle orme dei dinosauri. Talp, 10: 15-19. [enlace]

Guyot J.L., Marcantoni O., Baby P. (1992). Cavernes boliviennes. Bulletin du GSBM, 14 : 81-97. [enlace]

Guyot J.L., Baby P. (1990). Protección de las cavernas y su aprovechamiento. Acciones y políticas sobre el Parque Nacional Torotoro, La Paz, 44-46. [enlace]

Guyot J.L., Baby P., Kaiser C., Marcantoni O., Perret J.F. (1990). Les principales cavités du massif de Toro-Toro, Andes tropicales de Bolivie. Spelunca, 37 : 25-28. [enlace]

Guyot J.L., Baby P., Marcantoni O. (1990). Bolivie, départements de Cochabamba et de Potosi. Spelunca, 37 : 13 [enlace]

Becerra de la Roca R., Guyot J.L., Salazar D., Lara R., Zumaran C., Delgado M. (1989). Estudio para la creación del Parque Nacional de Torotoro. Publ. Asociación Conservacionista de Torotoro. La Paz (Bolivia),  39 p.

Guyot J.L. (1989). Bolivie, Chuflay 1988. Spelunca, 33 : 10-11. [enlace]

Guyot J.L., Baby P., Marcantoni O. (1989). Bolivie, départements de Santa Cruz et de Potosi. Spelunca, 36 : 7. [enlace]

Guyot J.L. (1988). Bolivie. Spelunca, 31 : 8-9. [enlace]

Marcantoni O., Apoteker A., Guyot J.L. (1988). Las ultimas exploraciones espeleológicas en Bolivia. El potencial turístico de la región de Toro-Toro. Segundo Simposio de la Investigación Francesa en Bolivia, Abril 1988, ORSTOM, La Paz, 185-190. [enlace]

Kaiser C., Perret J.F. (1988). Chuflay 88 – Découvertes spéléologiques à Torotoro, Charcas, Potosi, Bolivie. Rapport des expéditions Bolivia 88 et Inca Sport 88, 18 p. [enlace]

Guyot J.L., Clavel C. (1987). Bolivie, départements de Potosi et de La Paz. Spelunca, 28 : 9-11. [enlace]

Acha R., Berdeja I., Perez A., Salazar A., Salazar I. (1981). Hacia Toro-Toro. Andinismo y Excursión, 1(3/4) : 20-23.

Miller T. (1976). Humajalanta, Bolivia. Canadian Caver, 8(1): 60-63. [enlace]

Chabert J. (1969). Naissance de la spéléologie bolivienne. Spelunca, 4: 323-324. [enlace]

Durand J.P. (1968). Etude des poissons récoltés dans la grotte de Umajalanta (Bolivie), Trichomycterus chaberti sp. Annales de Spéléologie, 23(2) : 243-353. [enlace]

Chabert J., Meunier J. (1967). Les grottes de Toro-Toro (Bolivie). Grottes et Gouffres, 39 : 25-27. [enlace]

Spéléo Club de Paris. (1967). La grotte de Toro-Toro (Bolivie). Spelunca, 3 : 238. [enlace]


Autor : J.L. Guyot     Ultima modificación : 01/03/2024

Imprimir

Resurgencia de Chiflonkhakha

Departamento / Provincia / Municipio : Potosí / Charcas / Torotoro

Mapa IGM : Torotoro

Longitud / Latitud / Altitud : -65,7739 / -18,1222 / 2660 m

UTM / X / Y : 20K / 206,46 km / 7994,08 km

Acceso: La resurgencia de Chiflonkhakha se abre en el cañón del Río Torotoro alrededor de 2,3 km al noroeste del pueblo. El acceso se hace siguiendo el Rio (45 min) o por la meseta (30 min). [Google Earth]

Topografía: Topografía realizada por el GSBM en agosto de 1988 (Dibujo J.L. Guyot) y en julio de 1997 (Dibujo L. Soares). [plano, perfil]

Desarrollo total / mapeado / Desnivel: 720 m / 720 m / +33 m

Histórico: La cueva, localizada en junio de 1987 por el GSBM, fue explorada y topografíada en agosto de 1987 (P. Bulleux, T. Canonne, H. Chastand, B. Vega y J.L. Guyot del GSBM ). Durante la expedición Torotoro 97, se hace la unión con la entrada superior fósil, y se realiza una nueva topografía más detallada de la cueva (M. Jaldin, L. Soares, V. Guyot y J.L. Guyot), a petición del Parque Nacional Torotoro. En esta ocasión, una coloración y mediciones físico-químicas se realizan en la cueva. En mayo de 2008, la cueva fue visitada por el Grupo ECA de Lima (P. Baby, J.L. Guyot, J.S. Moquet, y M. Jaldin) para el muestreo de espeleotemas. Una nueva expedición tiene lugar en mayo de 2010 (J. Apaestegui, A. Auler, F. da Cruz, J.L. Guyot, A. Sifeddine y M. Jaldin) para completar este muestreo. En agosto de 2009, el grupo Akakor explora la cueva y redescubre la entrada fósil (AK4).

Descripción: Se trata de una resurgencia perenne que se abre en el cañón del Río Torotoro por una hermosa cascada de 25 metros de altura. Las galerías están talladas en una fractura vertical orientada NE-SW. La entrada tiene 20 m de altura y cerca de 2 metros de ancho, atravesada por el río subterráneo. La progresión se ve obstaculizado por la presencia de muchas piscinas profundas que requieren natación. Después de 120 m de progresión, el pasaje por el río se estrecha y se debe subir en los niveles superiores de la galería, que dan acceso a las grandes galerías de Chiflonkhakha parcialmente excavado en arenisca roja. Estas galerías siguen unos 250 metros a lo largo del río, y terminan en un deslizamiento de rocas impenetrable. Cerca del final de la cueva, galerías fósiles a la derecha tienen concreciones. La coloración realizada en julio de 1997 mostró que Chiflonkhakha es la resurgencia del tragadero de Umajalanta. Presencia de peces cavernicolas.

Referencias: 36

Apaéstegui J., Cruz F., Guyot J.L., Vuille M., Sifeddine A., Espinoza J.C., Strikis N. (2018). Cambios climáticos en el sistema del Monzón sudamericano durante el último milenio en base a registros de espeleotemas. Segundo Simposio Internacional del Karst, Chachapoyas (Perú), 08/2018. [enlace]

Apaestegui J., Cruz F., Vuille M., Fohlmeister J., Espinoza J.C., Sifeddine A., Strikis N., Guyot J.L., Santos R., Cheng H., Edwards R.L. (2018). Precipitation changes over the eastern Bolivian Andes inferred from speleothem (<delta>18O) records for the last 1400 years. Earth and Planetary Science Letters, 494: 124-134. [enlace]

Gonzalez G. (2018). Don Mario Jaldín, espeleólogo boliviano. Gota a Gota, 14: 98-100. [enlace]

Guyot J.L., Baby P., Pouilly M., Jaldin M. (2018). Los sistemas kársticos de Bolivia. Segundo Simposio Internacional del Karst, Chachapoyas (Perú), 08/2018. [enlace]

Romero C., Apaéstegui J. (2018). Influencia del volcán Huaynaputina en el clima regional en Sudamérica a través de registros geoquímicos de paleoclima. Segundo Simposio Internacional del Karst, Chachapoyas (Perú), 08/2018. [enlace]

Ayub S., Gherlizza F. (2017). Jurassic Cave 2009. Publ. AKAKOR / CAT, Lierna, 72 p. [enlace]

Guyot J.L., Apaéstegui J., Auler A., Baby P., Bouchaou L., Cruz F.W., Jourde H., Hidalgo L., Moquet J.S., Peña F., Sifeddine A., Santini W. (2016). AndAtlas. Les karsts du bassin Atlantique : fonctionnements actuels et passés, archives climatiques et tectoniques. Climate, sustainability and development, pathways to cooperation under the Science, Technology and Innovation. UIZ, Agadir (Marruecos). [enlace]

Apaestegui J., Cruz F., Sifeddine A., Vuille M., Espinoza J.C., Guyot J.L., Khodri M. (2015). Paleoclimate reconstructions over eastern Andes of Peru and Bolivia based on stable isotopes (d18O) of speleothems (during the last 1400 years). 6ta reunion cientifica HYBAM – Rios de los Andes y de la Amazonia, HYBAM, 10/2015, Cuzco (Pérou). [enlace]

Apaéstegui J. (2014). Monção Sul Americana: variabilidades e impactos na paleopluviosidade dos Andes orientais durante os últimos 1400 anos a partir de estudos isotópicos em espeleotemas. Thesis de Doutorado, Universidade Federal Fluminense, Niteroi (Brasil), 152 p. [enlace]

Apaéstegui J., Cruz F., Guyot J.L., Sifeddine A., Santos R., Mancini L.H., Auler A., Ronchail J. and Sondag f. (2011). Variabilidad del Monzón Sudamericano durante los últimos 1000 años inferidos a partir de estudios isotópicos en espeleotemas recolectados en los Andes orientales del Peru y Bolivia. 4ta Reunión Científica HYBAM – Hidrología y geodinámica actual de las cuencas sudamericanas. Lima (Peru), HYBAM. [enlace]

Apaestegui J., Sifeddine A., Da Cruz F., Guyot J.L., SantosR.V., Mancini L.H., Auler A., Ronchail J., Sondag F. (2011). Hydroclimate variability in the Tropical Andes (Perú – Bolivia) during the last 1000 years inferred from stables isotopes and trace elements in Speleothems. 13ro Congresso da Associção Brasileira de Estudos do Quaternario, ABEQUA, Buzios (Brésil). [enlace]

Apaéstegui J. (2010). Reporte de Misión de recolección de espeleotemas (Bolivia), Misión Taquiña. Publ. HYBAM, Lima, 11 p. [enlace]

Zúñiga Zeballos L., Pouilly M. (2009). Estado del conocimiento y propuesta para la elaboración del plan de manejo del Parque Nacional de Torotoro. Publ. SERNAMP, Cochabamba, 31 p. [enlace]

Estivill Figuerola J. (2003). Expedició espeleológica Tarragona Torotoro, Bolivia 2002. EspeleoCat, 1: 10-11. [enlace]

Epis L. and Ayub S. (2001). Spedizione Humajalanta 1998. 13th international Congress of Speleology. Brasilia (Brasil), UIS: 459-463. [enlace]

Lacombe V. (2000). Bolivia 98, expédition Wakala (Torotoro, Charcas, Potosi, Bolivie). Spéléo-dossier, 30: 72-83. [enlace]

Ayub S., Epis L., Silva M.S. (1999). Akakor Geographical Exploring Humajalanta’98 Expedition. Informativo SBE, 77: 20-23. [enlace]

Couperot P., Douillet C., Lacombe M., Lacombe V., Pommet M., Pouilly M. (1999). Expédition Bolivia 1998. Publ. Groupe Spéléo Les Dolomites, Saint Loup, 51 p. [enlace]

Epis L., Ayub S. (1999). Spedizione Humalajanta 98. Il Grottesco, 53: 107-112. [enlace]

Verhoeven B. (1998). Espeleología en Bolivia, traducciones de varios artículos en francés. Humajalanta, 1: 16-20. [enlace]

Verhoeven B. (1998). Informe de exploración en Torotoro. Humajalanta, 1: 15. [enlace]

VerhoevenB. (1998). La spéléologie à Torotoro (Bolivie). Bull. du FLT, 16: 22-29. [enlace]

Gilbert A., Vidal O. (1997). La spéléologie française – Bolivie. Spelunca Mémoires, 23: 157. [enlace]

Guyot J.L., Soares de Melo Filho L. (1997). Estudio de los recursos espeleólogicos de la Reserva Nacional torotoro (RNT). Formulación de una propuesta de conservación, protección y valorización. Publ. CONICOM, Cochabamba, 46 p. [enlace]

Horne G. (1997). Caving in Bolivia. Canadian Caver, 28(1): 8-11. [enlace]

Gilbert A. (1994). Expéditions spéléologiques françaises en Amérique Latine. Boletín de la Sociedad Venezolana de Espeleología, 28: 27-33. [enlace]

Sigismondi D. (1994). In Bolivia sulle orme dei dinosauri. Talp, 10: 15-19. [enlace]

Guyot J.L., Marcantoni O., Baby P. (1992). Cavernes boliviennes. Bulletin du GSBM, 14 : 81-97. [enlace]

Guyot J.L., Baby P. (1990). Protección de las cavernas y su aprovechamiento. Acciones y políticas sobre el Parque Nacional Torotoro, La Paz, 44-46. [enlace]

Guyot J.L., Baby P., Kaiser C., Marcantoni O., Perret J.F. (1990). Les principales cavités du massif de Toro-Toro, Andes tropicales de Bolivie. Spelunca, 37 : 25-28. [enlace]

Guyot J.L. (1989). Bolivie, Chuflay 1988. Spelunca, 33: 10-11. [enlace]

Guyot J.L., Baby P., Marcantoni O. (1989). Bolivie, départements de Santa Cruz et de Potosi. Spelunca, 36: 7. [enlace]

Guyot J.L. (1988). Bolivie. Spelunca, 31 : 8-9. [enlace]

Marcantoni O., Apoteker A., Guyot J.L. (1988). Las ultimas exploraciones espeleológicas en Bolivia. El potencial turístico de la región de Toro-Toro. Segundo Simposio de la Investigación Francesa en Bolivia, Abril 1988, ORSTOM, La Paz, 185-190. [enlace]

Kaiser C., Perret J.F. (1988). Chuflay 88 – Découvertes spéléologiques à Torotoro, Charcas, Potosi, Bolivie. Rapport des expéditions Bolivia 88 et Inca Sport 88, 18 p. [enlace]

Guyot J.L., Clavel C. (1987). Bolivie, départements de Potosi et de La Paz. Spelunca, 28 : 9-11. [enlace]


Autor : J.L. Guyot     Ultima modificación : 01/03/2024

Imprimir

Cueva de Chankakhani

Departamento / Provincia / Municipio : Potosí / Charcas / Torotoro

Mapa IGM : Torotoro

Longitud / Latitud / Altitud : -65,8145 / -18,1077 / 2870 m

UTM / X / Y : 20K / 202,13 km / 7995,62 km

Acceso: Es el tragadero del Río Tara Khollu que abre 800 m al norte de la entrada de la Cueva de Umajalanta.  [Google Earth]

Topografía: Topografías realizadas en mayo de 1988 y en julio de 1997 (Dibujo L. Soares). [plano]

Desarrollo total / mapeado / Desnivel: 90 m / 90 m / -19 m

Histórico: La caverna de Chankakhani fue descubierta en 1987, explorada durante la expedición Bolivia 88 / Inca Sport 88, y mapeada de nuevo en julio de 1997 durante la expedición Torotoro 97.

Descripción: La cueva es un enorme escombros impenetrable, a pesar de la presencia de una fuerte corriente de aire entre los bloques. Es probable que la cueva de Chankakhani representa la parte aguas arriba del río Singani de la cueva de Umajalanta.

Referencias: 14

Ayub S., Gherlizza F. (2017). Jurassic Cave 2009. Publ. AKAKOR / CAT, Lierna, 72 p. [enlace]

Epis L., Ayub S. (2001). Spedizione Humajalanta 1998. 13th international Congress of Speleology, Brasilia, July 2001. [enlace]

Epis L., Ayub S. (1999). Spedizione Humalajanta 98. Il Grottesco, 53 : 107-112. [enlace]

Ayub S., Epis L., Silva M.S. (1999). Akakor Geographical Exploring Humajalanta’98 Expedition. Informativo SBE, 77: 20-23. [enlace]

Verhoeven B. (1998). Espeleología en Bolivia, traducciones de varios artículos en francés. Humajalanta, 1: 16-20. [enlace]

Gilbert A., Vidal O. (1997). La spéléologie française – Bolivie. Spelunca Mémoires, 23: 157. [enlace]

Guyot J.L., Soares de Melo Filho L. (1997). Estudio de los recursos espeleólogicos de la Reserva Nacional torotoro (RNT). Formulación de una propuesta de conservación, protección y valorización. Publ. CONICOM, Cochabamba, 46 p. [enlace]

Horne G. (1997). Caving in Bolivia. Canadian Caver, 28(1): 8-11. [enlace]

Gilbert A. (1994). Expéditions spéléologiques françaises en Amérique Latine. Boletín de la Sociedad Venezolana de Espeleología, 28: 27-33. [enlace]

Guyot J.L., Marcantoni O., Baby P. (1992). Cavernes boliviennes. Bulletin du GSBM, 14 : 81-97. [enlace]

Guyot J.L., Baby P., Kaiser C., Marcantoni O., Perret J.F. (1990). Les principales cavités du massif de Toro-Toro, Andes tropicales de Bolivie. Spelunca, 37 : 25-28. [enlace]

Guyot J.L. (1989). Bolivie, Chuflay 1988. Spelunca, 33: 10-11. [enlace]

Guyot J.L. (1988). Bolivie. Spelunca, 31: 8-9. [enlace]

Kaiser C., Perret J.F. (1988). Chuflay 88 – Découvertes spéléologiques à Torotoro, Charcas, Potosi, Bolivie. Rapport des expéditions Bolivia 88 et Inca Sport 88, 18 p. [enlace]


Autor : J.L. Guyot     Ultima modificación : 06/10/2018

Imprimir

Cavernas de la Provincia de Charcas

La provincia de Charcas, ubicada al Norte del departamento de Potosí, es el corazón de la espeleología boliviana. La exploración del macizo se inicia en 1966 con la exploración y el mapeo de la caverna de Umajalanta por el Spéléo Club de Paris (SCP). De 1987 hasta 1989, el GSBM de Bagnols (Francia) retoma la exploración del macizo y lleva el desarrollo de Umajalanta hasta 4600 m. En 1995, el grupo Velebit de Zagreb (Croacia) descubre nuevas cuevas, y en 1997, dos grupos franceses (GS Fontaine La Tronche y GS les Dolomites) retoman la exploración del macizo y  descubren entre otras las cuevas Tino y Navidad. Este mismo ano, el GSBM vuelve a Torotoro y realiza la coloración Umajalanta – Chifonkhakha. En julio de 1998, la expedición «Bolivia 98» del GS les Dolomites (Lyon,  Francia) explora varias cuevas en el macizo, y llega hasta -90 m en la cueva Navidad. Un mes después, la expedición «Humajalanta 98» del grupo AKAKOR llega a Torotoro, explora varias cuevas y re descubre las cuevas Navidad y Tino. En 1999, el GSD Lyon termina la exploración de la cueva de la Navidad (-170 m), y vuelve a Torotoro en 2004, 2005, 2008 y 2012. El GSBM vuelve a Torotoro en 2008 y 2010 para estudios paleoclimáticos. El Grupo AKAKOR organiza en 2009 la expedición «Jurassic Cave 2009» en la cual se descubre unas 15 nuevas pequeñas cuevas en el macizo de Torotoro. En agosto de 2018, el grupo uruguayo CEUMI termina la exploración de Yana Chili y explora la Cueva Mario Jaldin.

Localización de las cuevas de la provincia [Google Earth] (utilizando Karst Icons)

Municipio de Torotoro


[a] : 09/1966, SCP Paris (Francia)
[b] : 06/1975, T. Miller (USA)
[c] : 06/1987, GSBM Bagnols sur Cèze (Francia)
[d] : 08/1987, GSBM Bagnols sur Cèze (Francia)
[e] : 10/1987, GSBM Bagnols sur Cèze (Francia)
[f] : 05-06/1988, Bolivia 88, Alès (Francia)
[g] : 06/1988, Inca Sport 88, GSBM Bagnols sur Cèze (Francia)
[h] : 10/1988, GSBM Bagnols sur Cèze (Francia)
[i] : 04/1989, GSBM Bagnols sur Cèze (Francia)
[j] : 07/1989, GSBM Bagnols sur Cèze (Francia)
[k] : 04/1994, GS Brastislava (Eslovaquia)
[l] : 08/1995, Velebit Zagreb (Croacia)
[m] : 01/1997, GS FLT La Tronche (Francia)
[n] : 07/1997, GSD Lyon (Francia)
[o] : 07/1997, Torotoro 97, GSBM Bagnols sur Cèze (Francia) / TOCA Brasília (Brasil)
[p] : 12/1997, GS FLT La Tronche (Francia)
[q] : 12/1997, GSD Lyon (Francia)
[r] : 07/1998, Bolivia 98, GSD Lyon (Francia)
[s] : 08/1998, Humajalanta 98, Akakor (Italia, España, Brasil)
[t] : 07/1999, GSD Lyon (Francia)
[u] : 06-08/2002, AE Tarragona (España)
[v] : 11/2004, GSD Lyon (Francia)
[w] : 03/2005, GSD Lyon (Francia)
[x] : 06/2005, GSD Lyon (Francia)
[y] : 05/2008, Torotoro 2008, GSBM Bagnols sur Cèze (Francia) / GSD Lyon (Francia) / ECA Lima (Perú)
[z] : 08/2009, Jurassic Cave 2009, Akakor (Italia, Brasil, Bolivia)
[aa] : 05/2010, Torotoro 2010, GSBM Bagnols sur Cèze (Francia) / ECA Lima (Perú) / GBPE Belo Horizonte (Brasil)
[ab] : 10/2012, GSD Lyon (Francia)
[ac] : xx/2012, C.J. Rushin-Elron (USA)
[ad] : 08/2016, CEUMI Montevideo (Uruguay)
[ae] : 08-09/2017, P. Di Cosimo, Bologna (Italia)
[af] : 08/2018, CEUMI Montevideo (Uruguay)

Redacción : J.L. Guyot – Ultima modificación : 30/05/2019

Imprimir

Histórico de las exploraciones espeleológicas en Bolivia

Redacción: J.L. Guyot – Ultima actualización: 01/02/2019

Imprimir

08/2018. Expedición Torotoro 2018
Grupos: Centro Espeleológico Uruguayo Mario Ísola – CEUMI (Montevideo, Uruguay), Comisión de Espeleología del Centro de Montaña de Tandil – CMT (Tandil, Argentina)
Departamento (Provincia): Potosí (Charcas)
Fechas: 11-19 de agosto de 2018
Participantes: Gaspar Gonzalez, Marina Montemuiño, Ismael Lugo (CEUMI), Dino Mendy, Laura Garnica (CMT), Mario Jaldin
Resultados: Topografía de la Caverna de Mario Jaldín, finalización topografía de Yana Chili. Breve Taller de técnicas verticales con Guías de Torotoro. Avances en las gestiones y coordinaciones para la realización de un curso de espeleorescate A1 por la FEALC dirigido a guías de Torotoro.
Referencias: Lugo I., Montemuiño M., Gonzalez G. (2019). Expedición Torotoro 2018. Informe CEUMI, Montevideo (Uruguay), 15 p. [enlace]

08/2016. Salida del CEUMI
GrupoCentro Espeleológico Uruguayo Mario Ísola – CEUMI (Montevideo, Uruguay)
Departamento (Provincia): Potosí (Charcas)
Fechas: Agosto de 2016
Participantes: Gaspar Gonzalez, Katsuji Yoshida,  Mario Jaldin
Resultados: Exploración de la cueva de Yana Chili.
Referencias: Gonzalez G. (2018). Don Mario Jaldín, espeleólogo boliviano. Gota a Gota, 14: 98-100. [enlace]

10/2012. Salida del GSD
Grupo: Groupe Spéléo Les Dolomites – GSD (Lyon, Francia)
Departamento (Provincia): Potosí (Charcas)
Fechas: 13-14 de Octubre de 2012
Participantes: Marc Pouilly (GSD), Mario Jaldin
Resultados: Descubrimiento y exploración de las cuevas Yustha y Yana Chili.
Referencias: Pouilly M., Jaldin M. (2012). Grotouillage Toroteño. Infos GSD. [enlace]

08/2010. Salida del Grupo AKAKOR
Grupo: AKAKOR Geographical Exploring (Italia, Brasil)
Departamento (Provincia): Potosí (Nor-Lípez)
Fechas: Agosto de 2010
Participantes: Franco Gherlizza, Daniela Licoletti, Erik Teran
Resultados: Visita y mapeo de las cuevas del Diablo y de las Galaxias.
Referencias: Gherlizza F. (2011). Bolivia: spedizione « Terra Alte ». Tuttocat, Notiziario interno del Club Alpinistico Triestino, 36-37. [enlace]

05/2010. Expedición Torotoro 2010
Grupos: Groupe Spéléo Bagnols Marcoule – GSBM (Bagnols sur Cèze, Francia), Espeleo Club Andino – ECA (Lima, Perú), Grupo Bambuí de Pesquisas Espeleológicas – GBPE (Belo Horizonte, Brasil)
Departamento (Provincia): Potosí (Charcas)
Fechas: 06-10 de Mayo de 2010
Participantes: Jean Loup Guyot (GSBM-ECA), James Apaéstegui (ECA), Augusto Auler (GBPE), Abdel Sifeddine, Francisco da Cruz, Aizar Raldes Nunes, Marie Danielle Demelas, Mario Jaldin, Miguel Eyzaguirre, Nora Miranda Melgar
Resultados: Muestreo en las cuevas de Chiflonkhakha y Umajalanta.
Referencias: Apaéstegui J. (2010). Reporte de Misión de recolección de espeleotemas (Bolivia), Misión Taquiña. Publ. HYBAM, Lima, 11 p. [enlace]

08/2009. Expedición Jurassic Cave 2009
Grupo: AKAKOR Geographical Exploring (Italia, Brasil)
Departamento (Provincia): Potosí (Charcas)
Fechas: 02-23 de Agosto de 2009
Participantes: Soraya Ayub, Alessandro Anghileri, Gianni Confente, Paolo Costa, Davide Schiavon, Franco Gherlizza, Daniela Nicoletti, Francesco Narciso, Daniele Berardi, Maria Rosa Cerina, Oriana Loretta Broccolini (Akakor), Hans Rocha Torres, Jorge Erik Teran Teran, Felix Mamani, Jose Perez, Jose Fernandez, Jubenal Choque, Julio Quispe, Mirtha Mamani (PNT)
Resultados: Retorno del grupo Akakor en el macizo de Torotoro, descubrimiento o redescubrimiento de une 15na de pequeñas cuevas.
Referencias: Ayub S., Gherlizza F. (2010). Expedição Jurassic Cave 2009 Akakor Geographical Exploring. SBE, Espeleo-Tema, 21(1): 17-28. [enlace]
Ayub S., Gherlizza F. (2017). Jurassic Cave 2009. Publ. AKAKOR / CAT, Lierna, 72 p.

05/2008. Expedición Torotoro 2008
Grupos: Groupe Spéléo Bagnols Marcoule – GSBM (Bagnols sur Cèze, Francia), Spéléo Club du Haut Sabarthez – SCHS (Tarascon sur Ariège, Francia), Groupe Spéléo Les Dolomites – GSD (Lyon, Francia), Espeleo Club Andino – ECA (Lima, Perú)
Departamento (Provincia): Potosí (Charcas)
Fechas: 17-19 de Mayo de 2008
Participantes: Jean Loup Guyot (GSBM-ECA), Patrice Baby (SCHS), Marc Pouilly (GSD), Jean Sébastien Moquet (ECA), Mario Jaldin
Resultados: Muestreo en la cueva de Chiflonkhakha, y visita rápida de Umajalanta.
Referencias:

06/2005. Salida del GSD
Grupo: Groupe Spéléo Les Dolomites – GSD (Lyon, Francia)
Departamento (Provincia): Potosí (Charcas)
Fechas: 01 de Junio de 2005
Participantes: Marc Pouilly (GSD), Mario Jaldin, Eguil Ruiz
Resultados: Continuación de la exploración de la resurgencia de Inca Coral (Yaka Punku), subida de la cascada y parada sobre un sifón (109 m)
Referencias:

03/2005. Salida del GSD
Grupo: Groupe Spéléo Les Dolomites – GSD (Lyon, Francia)
Departamento (Provincia): Potosí (Charcas)
Fechas: 12-14 de Marzo de 2005
Participantes: Marc Pouilly (GSD), Mario Jaldin, Leslie Cordova, Mikael Sjomark, Jusvel, Eguil Ruiz, Carlos
Resultados: Descubrimiento de la resurgencia de Inca Coral y parada al pié de una cascada
Referencias:

11/2004. Salida del GSD
Grupo: Groupe Spéléo Les Dolomites – GSD (Lyon, Francia)
Departamento (Provincia): Potosí (Charcas)
Fechas: 01 de Noviembre de 2004
Participantes: Marc Pouilly (GSD), Mario Jaldin y sus hijos
Resultados: Exploración y topografía de la cueva de los niños (Wawas Pata Jusqu)
Referencias:

06-08/2002. Expedición Bolivia 2002
Grupo: Associació d’Espeleologia Tarragona (Tarragona, España)
Departamento (Provincia): Potosí (Charcas)
Fechas: 28 de Junio- 02 de Agosto de 2002
Participantes: Josep Estivill, Gerard Roig, Jose Antonio Hermosilla, Carles Rovira, Roger Grau, Ramon Ruiz, Marta Alonso, Robert Adsera
Resultados: Visita de las principales cuevas del macizo : Umajalanta, Chilfonkhakha…
Referencias: Estivill Figuerola J. (2003). Expedició espeleológica Tarragona Torotoro, Bolivia 2002. EspeleoCat, 1: 10-11. [enlace]

07/1999. Salida del GSD
Grupo: Groupe Spéléo Les Dolomites – GSD (Lyon, Francia)
Departamento (Provincia): Potosí (Charcas)
Fechas: Julio de 1999
Participantes: Marc Pouilly (GSD), Mario Jaldin
Resultados: Continuación de la exploración y topografía de la cueva de la Navidad (TD4). Parada sobre pasaje estrecho a -170 m
Referencias: Lacombe V. (2000). Bolivia 98, expédition Wakala (Torotoro, Charcas, Potosi, Bolivie). Spéléo-dossier, 30 : 72-83. [enlace]

08/1998. Expedición Humajalanta 98
Grupo: AKAKOR Geographical Exploring (Italia, Brasil, España, Bolivia)
Departamento (Provincia): Potosí (Charcas)
Fechas: 08-23 de Agosto de 1998
Participantes: Lorenzo Epis, Walter Triacchini, Maria Rosa Cerina, Mauro Negri, Alessandro Anghileri, Luigia Missere, Fiorella Sala, Giancarlo Bignamini (Italia), Soraya Ayub, Guy Collet, Marcel Stefano da Silva, Marco Antonio Simi, Luiz Waldemar de Oliveira Souza, Carlos Alberto da Silva Silvestre, Jefferson Silva, Sabina Toscani Cseri (Brasil), Adolfo Eraso, Maria del Carmen Dominguez (España), Jorge Erik Teron Teron, Jhonyn Marshall Torrico Nogales, Mario Jaldin, Ahmed Becerra de la Roca.
Resultados: Retoma de la exploración del macizo de Torotoro, nueva topografia de Chili Jusqu, buceo aguas abajo en la caverna de Umajalanta, continuación de la exploración de la cueva de la Navidad explorada por el GSD, parada a -150 m.
Referencias: Epis L., Ayub S. (1999). Spedizione Humalajanta 98. Il Grottesco, 53 : 107-112. [enlace]
Ayub S., Epis L., Silva M.S. (1999). Akakor Geographical Exploring Humajalanta’98 Expedition. Informativo SBE, 77: 20-23. [enlace]

07/1998. Expedición Bolivia 98
Grupo: Groupe Spéléo Les Dolomites – GSD (Lyon, Francia)
Departamento (Provincia): Potosí (Charcas)
Fechas: 18-26 de Julio de 1998
Participantes: Philippe Couperot, Carole Douillet, Maurice Lacombe, Vincent Lacombe, Danielle Perrin, Martine Pommet, Marc Pouilly (GSD), Mario Jaldin, Pablo Pouilly, Sylvia Montesino, Jean Emmanuel Sicard (IRD La Paz)
Resultados: Visita de las cavernes de Umajalanta y Chiflonkhakha. Prospección en el sector de Huyallas Orkho, exploración de TD1 (50 m), TD2 (25 m), y continuación de la exploración de la cueva de la Navidad (TD4). Parada en un pasaje estrecho a -88 m.
Referencias: Couperot P., Douillet C., Lacombe M., Lacombe V., Pommet M., Pouilly M. (1999). Expédition Bolivia 1998. Publ. Groupe Spéléo Les Dolomites, Saint Loup, 51 p. [enlace]

12/1997. Pre-Expedición Humajalanta 98
Grupo: AKAKOR Geographical Exploring (Italia, Brasil)
Departamento (Provincia): La Paz (Larecaja), Potosí (Charcas)
Fechas: Diciembre de 1997
Participantes: Soraya Ayub (Brasil), Lorenzo Epis, Alessandro Anghileri (Italia)
Resultados: Nueva topografía (parcial) de la cueva de San Pedro cerca de Sorata (Larecaja). Contactos en Torotoro (Charcas) para organisar la próxima expedición Humajalanta 98
Referencias: Epis L. (1998). Una inmersión en el techo del mundo. Umajalanta, 1 : 26-27. [enlace]
Ayub S., Epis L., Anghileri A. (1998). Akakor geographical exploring Humajalanta’98 expedition. Umajalanta, 1 : 28-29. [enlace]

12/1997. Salida del GSD
Grupo: Groupe Spéléo Les Dolomites – GSD (Lyon, Francia)
Departamento (Provincia): Potosí (Charcas)
Fechas: 24 de Diciembre de 1997
Participantes: Marc Pouilly (GSD), J.L. Menou, Mario Jaldin
Resultados: Descubrimiento de la cueva de la Navidad, parada en la profundidad de -50 m.
Referencias:

12/1997. Expedición Torotoro 97
Grupo: Spéléo Groupe La Tronche – GS FLT (La Tronche, Francia)
Departamento (Provincia): Potosí (Charcas)
Fechas: 11-22 de Diciembre de 1997
Participantes: Bruno Verhoeven, Bella ?, Coco ?, Tino ?, Mario Jaldin
Resultados: Prospección en el macizo de Torotoro, y continuación de la exploración del abismo SEB1 (Tino), parada sobre sifón
Referencias: Verhoeven B. (1998). Expedición en Torotoro 97. Umajalanta, 1 : 37-39. [enlace]

07/1997. Expedición Torotoro 97
Grupos: Groupe Spéléo Bagnols Marcoule – GSBM (Bagnols sur Cèze, Francia), Grupo Espeleológico da Geologia da Universidade de Brasília – GREGEO (Brasília, Brasil)
Departamento (Provincia): Potosí (Charcas)
Fechas: 19-31 de Julio de 1997
Participantes: Jean Loup Guyot (GSBM), Leonildes Soares de Melo Filho (GREGEO), Vincent Guyot, Mario Jaldin, Ahmed Becerra, Rémy Usquin, Stéphanie Girard, Sylvie Blangy
Resultados: Retoma de la topografía de las principales cuevas del macizo al pedido del Parque National de Torotoro. Coloración del sistema Umajalanta – Chiflonkhakha, y análisis geoquímicas de los diferentes ríos del macizo
Referencias: Guyot J.L., Soares de Melo Filho L. (1997). Estudio de los recursos espeleólogicos de la Reserva Nacional torotoro (RNT). Formulación de una propuesta de conservación, protección y valorización. Publ. CONICOM, Cochabamba, 46 p. [enlace]

07/1997. Salida del GSD
Grupo: Groupe Spéléo Les Dolomites – GSD (Lyon, Francia)
Departamento (Provincia): Potosí (Charcas)
Fechas: 06-09 de Julio de 1997
Participantes : Marc Pouilly (GSD), Thomas Schuler, Mario Jaldin
Resultados: Visita de las cavernas de Chilfonkhakha y Umajalanta. Prospección del macizo de Torotoro, descubrimiento y topografía de las cuevas de Pq’Inca Q’Asa (205 m) y Qocha Pampa (125 m)
Referencias: Pouilly M. (1998). Nuevas grutas en Torotoro. Umajalanta, 1 : 21-22. [enlace]

12/1996-01/1997. Salida del GS FLT
Grupo: Spéléo Groupe La Tronche – GS FLT (La Tronche, Francia)
Departamento (Provincia): Potosí (Charcas)
Fechas: 27 de Diciembre de 1996 – 05 de Enero de 1997
Participantes: Bruno Verhoeven, …
Resultados: Visita de las cavernas de Chilfonkhakha, Umajalanta y Chili Jusqu. Prospección del macizo de Torotoro, y descubrimiento del abismo SEB1, parada por falta de material
Referencias: Verhoeven B. (1997). Campagne d’exploration sur Torotoro. Spelunca, 66: 6. [enlace]
VerhoevenB. (1998). La spéléologie à Torotoro (Bolivie). Bull. du FLT, 16 : 22-29. [enlace]

08/1995. Expedición Andes 95
Grupo: Sociedad de Alpinismo de la Universidad de Zagreb «Velebit» (Zagreb, Croacia)
Departamento (Provincia): Potosí (Charcas)
Fechas: 06-14 de Agosto de 1995
Participantes: Damis Jackovic, D. Baksic, T. Bizjak, A. Sutlovic, S. Hrascanec, A. Cop
Resultados: Descubrimiento de varias cuevas, de las cuales la cueva con 5 entradas (CRO1, 275 m, -115 m), CRO4 (27 m) y nueva topografía del abismo «Mira el Gringo» (CRO3)
Referencias: Cop A., Lackovic D., Bizjak Aflica T., Troha D., Baksic D., Hrascanec S. Ogrizovic V. (1996). Dnevnik ekspedicije Ande’95. Velebiten, 21: 1-29. [enlace]
Lackovic D. (1996). Ande’95, speleolosko alpinisticka ekspedicija PDS Velebit. Speleo’Zin, 4(5): 9-11. [enlace]

1994. Bolivia 94
Grupo: Grupo Espeleo de Bratislava (Bratislava, Eslovaquia)
Departamento (Provincia): Cochabamba (Tiraque), La Paz (Larecaja), Potosí (Charcas)
Fechas: ? 1994
Participantes: P. Magdolen, S. Labuda, M. Kinkar, J. Andros, T. Durko
Resultados: Visita de la caverna de Umajalanta y descubrimiento de pequeñas cuevas en el macizo de Torotoro. Visita de la cueva de los Guácharos cerca de Villa Tunari, y mapeo de la gruta de San Pedro cerca de Sorata.
Referencias: Labuda S. (1994). Jaskyniarsko-horole-zecká expedícia Bolívia 94. Sprav. Slov. Speleol. Spol., 25(3) : 26-31. [enlace]
Magdolen P. (1994). Bolívijské jaskyne. Sprav. Slov. Speleol. Spol., 25(3): 33-36. [enlace]

1989. Salida del GSAV

Grupo: Gruppo Speleologico Archeologico Versiliese – GSAV (Pietrasanta, Italia)
Departamento (Provincia): Potosí (Charcas)
Fechas: ? 1989
Participantes: Daniele Sigismundi (GSAV), Mario Jaldin
Resultados: Visita de las cavernas de Umajalanta y Chiflonkhakha
Referencias: Sigismondi D. (1994). In Bolivia sulle orme dei dinosauri. Talp, 10 : 15-19. [enlace]

07/1989. Salida del GSBM y del SCHS
Grupos: Groupe Spéléo Bagnols Marcoule – GSBM (Bagnols sur Cèze, Francia), Spéléo Club du Haut Sabarthez – SCHS (Tarascon sur Ariège, Francia)
Departamento (Provincia): Potosí (Charcas)
Fechas: Julio de 1989
Participantes: Jean Loup Guyot (GSBM), Patrice Baby (SCHS), Olivier Marcantoni, César Salinas
Resultados: Continuación de la exploración de la caverna de Umajalanta, descubrimiento y topografía de 300 m de nuevas galerías, que lleva el desarrollo total de la caverna a 4600 m
Referencias: Guyot J.L., Baby P., Marcantoni O. (1989). Bolivie, départements de Santa Cruz et de Potosi. Spelunca, 36 : 7. [enlace]

06/1989. Salida del GSBM y del SCHS
Grupos: Groupe Spéléo Bagnols Marcoule – GSBM (Bagnols sur Cèze, Francia), Spéléo Club du Haut Sabarthez – SCHS (Tarascon sur Ariège, Francia)
Departamento (Provincia) : Santa Cruz de la Sierra (Chiquitos)
Fechas: Junio de 1989
Participantes: Annie Guyot, Jean Loup Guyot (GSBM), Patrice Baby (SCHS), Sylvie Cornetto, Olivier Marcantoni, Lucho Jammes
Resultados: Exploración y topografía de la cueva de San Miserato (350 m) excavada en arenitas blancas del Devónico. Pinturas rupestres en los abrigos rocosos
Referencias: Guyot J.L., Baby P., Marcantoni O. (1989). Bolivie, départements de Santa Cruz et de Potosi. Spelunca, 36 : 7. [enlace]

04/1989. Salida del GSBM y del SCHS
Grupos: Groupe Spéléo Bagnols Marcoule – GSBM (Bagnols sur Cèze, Francia), Spéléo Club du Haut Sabarthez – SCHS (Tarascon sur Ariège, Francia)
Departamento (Provincia): Potosí (Charcas)
Fechas: Abril de 1989
Participantes: Jean Loup Guyot (GSBM), Patrice Baby (SCHS), Sylvie Cornetto, Olivier Marcantoni, Lucho Jammes, César Salinas
Resultados: Visita de la caverna de Umajalanta en época de crecida. Exploración y topografía de la caverna donde llora el diablo (Sapaipaj Huakanon Jusqu’uj) de un desarrollo de 130 m
Referencias: Guyot J.L., Baby P., Marcantoni O. (1990). Bolivie, départements de Cochabamba et de Potosi. Spelunca, 37 : 13 [enlace]

03/1989. Salida del GSBM
Grupo: Groupe Spéléo Bagnols Marcoule – GSBM (Bagnols sur Cèze, Francia)
Departamento (Provincia) : Cochabamba (Tiraque)
Fechas: Marzo de 1989
Participantes: Jean Loup Guyot (GSBM), Sylvie Cornetto, Olivier Marcantoni, César Salinas
Resultados: Exploración y topografía de la cueva de los Guacharos (280 m) cerca de Villa Tunari
Referencias: Guyot J.L., Baby P., Marcantoni O. (1990). Bolivie, départements de Cochabamba et de Potosi. Spelunca, 37 : 13 [enlace]

10/1988. Salida del GSBM y del SCHS
Grupos: Groupe Spéléo Bagnols Marcoule – GSBM (Bagnols sur Cèze, Francia), Spéléo Club du Haut Sabarthez – SCHS (Tarascon sur Ariège, Francia)
Departamento (Provincia): Potosí (Charcas)
Fechas: Octubre de 1988
Participantes: Jean Loup Guyot (GSBM), Patrice Baby, Francis Llabarrena (SCHS), Olivier Marcantoni
Resultados: Exploración y topografía de las redes aguas arriba de los ríos «Singani» y «Seven Up» (410 m), y aguas abajo del río «Chuflay» (450 m) en la cueva de Umajalanta.
Referencias: Guyot J.L., Baby P., Kaiser C., Marcantoni O., Perret J.F. (1990). Les principales cavités du massif de Toro-Toro, Andes tropicales de Bolivie. Spelunca, 37 : 25-28. [enlace]

06/1988. Expedición Inca Sport 88
Grupos : Groupe Spéléo Bagnols Marcoule – GSBM (Bagnols sur Cèze, Francia), Spéléo Club du Haut Sabarthez – SCHS (Tarascon sur Ariège, Francia)
Departamento (Provincia): Potosí (Charcas)
Fechas: 10-15 de Junio de 1988
Participantes: Gérard Chaubeau, Jean Loup Guyot, Annick Perret, Jean François Perret (GSBM), Patrice Baby (SCHS), Olivier Marcantoni
Resultados: Exploración y topografía de la cueva de Chankakkani (90 m). Continuación de la exploración y topografía de la red «Resoko» aguas arriba del río «Singani» (960 m), descubrimiento de la parte aguas abajo del río «Chuflay» en la cueva de Umajalanta.
Referencias: Guyot J.L. (1989). Bolivie, Chuflay 1988. Spelunca, 33 : 10-11. [enlace]
Kaiser C., Perret J.F. (1988). Chuflay 88 – Découvertes spéléologiques à Torotoro, Charcas, Potosi, Bolivie. Rapport des expéditions Bolivia 88 et Inca Sport 88, 18 p. [enlace]

05-06/1988. Expedición Bolivia 88
Grupo: Collectif de spéléologues d’Alès (Alès, Francia)
Departamento (Provincia): Potosí (Charcas)
Fechas: 05 de Mayo – 12 de Junio de 1988
Participantes: Christian Kaiser, Colette Kaiser, Patrick Pellequer, Fabrice Susset, Christian Tamisier
Resultados: Descubrimiento y topografía del abismo de «Mira el Gringo» (260 m), y de las cuevas de «El Pequenito» (130 m), Cuchillo (30 m). Topografía de la resurgencia de Chili Jusqu (160 m). Continuación de la exploración de la caverna de Umajalanta, y descubrimiento de la red «Resoko» aguas arriba del río «Singani»
Referencias: Guyot J.L. (1989). Bolivie, Chuflay 1988. Spelunca, 33 : 10-11. [enlace]
Kaiser C., Perret J.F. (1988). Chuflay 88 – Découvertes spéléologiques à Torotoro, Charcas, Potosi, Bolivie. Rapport des expéditions Bolivia 88 et Inca Sport 88, 18 p. [enlace]

10/1987. Salida del GSBM
Grupo: Groupe Spéléo Bagnols Marcoule – GSBM (Bagnols sur Cèze, Francia)
Departamento (Provincia): Potosí (Charcas)
Fechas: 02-03 de Octubre de 1987
Participantes: Jean Loup Guyot (GSBM), Pierre Cohen, Patrice Labecque, Olivier Marcantoni
Resultados: Continuación de la exploración de la cueva de Umajalanta, topografía de la red fósil (300 m) y del río «Seven Up» (580 m). Descubrimiento de la cueva de Chankakkani.
Referencias:

08/1987. Salida del GSBM
Grupo: Groupe Spéléo Bagnols Marcoule – GSBM (Bagnols sur Cèze, Francia)
Departamento (Provincia): Potosí (Charcas)
Fechas: 09-10 de Agosto de 1987
Participantes: Jean Loup Guyot (GSBM), Patrice Bulleux, Hervé Chastand, Thierry Canonne, Bruno Vega
Resultados: Exploración y topografía de las resurgencias de Chiflonkkakka (660 m) y de Wakasanga (20 m) en el cañón del Río Torotoro
Referencias: Guyot J.L. (1988). Bolivie. Spelunca, 31 : 8-9. [enlace]

06/1987. Salida del GSBM
Grupo: Groupe Spéléo Bagnols Marcoule – GSBM (Bagnols sur Cèze, Francia)
Departamento (Provincia): Potosí (Charcas)
Fechas: 06-07 de Junio de 1987
Participantes: Jean Loup Guyot, Christian Clavel (GSBM), Arnaud Apoteker
Resultados: Retoma de la exploración de la cueva de Umajalanta y nueva topografía de las galerías principales (1600 m, -137 m). Descubrimiento de las resurgencias de Chiflonkkakka y de Wakasanga en el cañon del Río Torotoro
Referencias: Guyot J.L., Clavel C. (1987). Bolivie, départements de Potosi et de La Paz. Spelunca, 28 : 9-11. [enlace]

08/1986. Salida del GSBM
Grupo: Groupe Spéléo Bagnols Marcoule – GSBM (Bagnols sur Cèze, Francia)
Departamento (Provincia): La Paz (Murillo, Larecaja)
Fechas: Agosto de 1986
Participantes: Annie Guyot, Jean Loup Guyot, Jean Marc Jeanbourquin
Resultados: Visita y topografía de las cuevas de hielo de Chacaltaya cerca de La Paz, y de la cueva de San Pedro cerca de Sorata
Referencias: Guyot J.L., Jeanbourquin J.M. (1986). Bolivie, spéléologie du département de La Paz. Spelunca, 23: 21-23. [enlace]

05/1986. Salida del GSBM
Grupo: Groupe Spéléo Bagnols Marcoule – GSBM (Bagnols sur Cèze, Francia)
Departamento (Provincia): La Paz (Murillo)
Fechas: Mai de 1986
Participantes: Jean Loup Guyot (GSBM), Caroline Gutton, Géraldine Watremez, Jean Vacher
Resultados: Visita y topografía de las cuevas de hielo del Zongo (de Charquiñi) cerca de La Paz
Referencias: Guyot J.L., Jeanbourquin J.M. (1986). Bolivie, spéléologie du département de La Paz. Spelunca, 23: 21-23. [enlace]

??/1976. Salida a Sorata
Grupo: ?(?, UK)
Departamento (Provincia): La Paz (Larecaja)
Fechas: ?
Participantes: Andrew Pavey
Resultados: Visita de la caverna de San Pedro.
Referencias: Pavey A. (1976). A cave in Bolivia. The British Caver, 64: 6-12.

??/1976. Salida a Torotoro
Grupo: ?(?, Canada)
Departamento (Provincia): Potosí (Charcas)
Fechas: ?
Participantes: Tom Miller
Resultados: Visita de la caverna de Umajalanta.
Referencias: Miller T. (1976). Humajalanta, Bolivia. Canadian Caver, 8(1): 60-63. [enlace]

09/1966. Expedición del SCP
Grupo: Spéléo Club de Paris – SCP (Paris, Francia)
Departamento (Provincia): Potosí (Charcas)
Fechas: Septiembre de 1966
Participantes: Jacques Chabert, Jacky Meunier
Resultados: J. Chabert y J. Meunier están en Bolivie cuando se descubrio la cueva de Umajalanta por paleontólogos del equipo del profesor Branisa. Realicen la primera exploración y mapean 1620 m en las galerías principales de la cueva, por una profundidad de -140 m. Visitan también la resurgencia de Chili Juscu.
Referencias: Chabert J., Meunier J. (1967). Les grottes de Toro-Toro (Bolivie). Grottes et Gouffres, 39 : 25-27. [enlace]

Espeleología boliviana

Bolivia es un país andino que posee pocas regiones kársticas. La primera exploración espeleológica censada es la del equipo Spéléo Club de París en la Caverna de Umajalanta (Torotoro, en el Norte de Potosí) en 1966. Veinte años después, de 1986 a 1990, un grupo de amigos franceses bajo la batuta de Jean Loup Guyot (GSBM) retoma la exploración de las cavernas de Bolivia, principalmente en el macizo de Torotoro. Este grupo, bautizado como Chuflay, explora también las cavidades de los departamentos de La Paz, Cochabamba y Santa Cruz, todas de poca extensión. En Torotoro, los descubrimientos dan un gran brinco hacia adelante durante las expediciones Bolivia 88 e Inca-Sport 88, por unos espeleólogos del Gard (Francia), y en 1989 la Caverna de Umajalanta tiene un desarrollo de 4600 m.

En 1995, los espeleólogos de Zagred (Croacia) exploran a su vez el macizo de Torotoro. El GSBM vuelve a Torotoro durante la expedición Torotoro 97, a solicitud del Parque Nacional de Torotoro, para un estudio sobre las cavernas y los cañones del macizo. Ese mismo año 1997, dos grupos franceses llegan a Torotoro, bajo la dirección de Bruno Verhoeven (GS FLT La Tronche) y Marc Pouilly (GSD, Lyon), que viven en La Paz y Cochabamba. En 1998, una expedición internacional AKAKOR (Italia, España, Brasil, Bolivia) llega a Torotoro, justo después de una expedición del GSD (Francia). En 2004, 2005, 2008 y 2012, el GSD (Lyon) continúa las exploraciones sobre el macizo con el guía Mario Jaldin. El GSBM regresa nuevamente al macizo en 2008 y en 2010 para recolectar espeleotemas, dentro del marco de un estudio regional del paleo-clima, mientras que el grupo AKAKOR vuelve a Torotoro en 2009 [Histórico de las exploraciones].

Final de 2018, unas sesentas cavernas fueron censadas en el país, con un total de 10,8 km de galerías topografíadas, de las cuales 87% están en el departamento de Potosí. Hoy en día, las tres cuevas las más extensas de Bolivia son la Caverna de Umajalanta (4.6 km) y la Resurgencia de Chiflonkhakha (0.7 km) en Torotoro (Charcas, Potosí), y la Cueva de San Pedro (0.5 km) en Sorata (Larecaja, La Paz). Las tres cuevas las más profundas son la Cueva de la Navidad (-170 m), la Caverna de Umajalanta (-164 m), y la Cueva Tino (-139 m), todas situadas en Torotoro (Charcas, Potosí).


Redacción: J.L. Guyot – Ultima actualización: 09/02/2019

Imprimir